A 'chùirt a' dearbhadh nach inheritance còirichean a tha a dhìth N. coirèanais

San Seoul court air dihaoine upheld the inheritance còirichean fear à sealladh tron coirèanais Chogaidh, overruling na bliadhna a expiration ùine stipulated le catharra laghaTha nighean an duine, surnamed Lee, èistibh a tha freagarrach ann an gun robh i a roinneadh an tìr a tha leis a h-sgrìobh sheanair in South Korea. Ann an, plaintiff fhuair a-mach à Korea a-Tuath, far an robh a h-athair a 'fuireach an dèidh a 'coireanais' Chogaidh. Tha a 'chùirt co-dhùnadh a shuidheachadh ùr precedent ann a 'dearbhadh a' inheritance còirichean South coirèanais eile ann an ceann a Tuath. Làithreach lagh stipulates a inheritance còraichean cha ghabh an aiseag an dèidh dh'fhalbh an ùine air a bhith ann airson deich bliadhna."Tha bristeadh an lagha de North Koreans' inheritance còraichean a tha a-nis cumanta fìor t-mhàin roinneadh an dà Koreas,"riaghlaidh breitheamh Seo Òga-hyo thuirt e a' riaghladh."(I) aithneachadh gun a chur a-steach an aon catharra lagha gun a bhith a 'beachdachadh air an dà Koreas' cùl-sgeul eachdraidheil a bhios a stiùireadh a brutal builean. Mar sin, bu chòir a 'mhàin anns na bliadhna a expiration date of inheritance còirichean,"thuirt am breitheamh. Thuirt a 'chùirt tha e a' leigeil le Lee gun robh mu ceithir deug fearann fo shealbh a seanair air a bheinn ann an Meadhan Chungcheong Roinn. An ath bhliadhna, -ceàrnag-mheatair-cheangailte fearainn a chaidh a tha Lee a athair an t-le a mhàthair agus siblings. An plaintiff ag ràdh gu bheil a h-athair gun choinnich e South coirèanais càirdean ann an Sìona ann an An teaghlach ath-chruinneachadh a chaidh a lorg le a Tuath coirèanais riaghaltas agus chaochail e o pian ann an. An plaintiff ach cha robh an reclusive dùthcha agus èistibh an fhreagras air gun robh pàirt de na real estate. Lee a 'chàirdean, ge-tà, ag ràdh gun robh i a' chòir gun robh an inheritance a bha dh'fhalbh an ùine, mar a chaidh a shònrachadh ann an catharra lagha. Àireamh de dhealaich teaghlach buill bho thuath a bhith èistibh coltach ri lawsuits an-seo san àm a dh'fhalbh, ach a 'chùirt a tha cha b' urrainn dhuinn mar a dh'aithnicheas tu iad.

Ann an, Seoul a Deas Sgìre a 'Chùirt a-rithist North Koreans' inheritance còirichean airson a 'chiad uair, a' cur san precedent ann catharra lawsuits èistibh le North Koreans.

Sreath de laghail sabaidean leis North Koreans ann an coirèa a Deas a 'bhaile air a' chùirt enacting an Achd Sònraichte air Cùisean Mu dheidhinn Teaghlach Càirdeas, Inheritance, etc. eadar a 'fuireach ann a Deas coirèa a Tuath anns a' Chèitean Chan còig millean North Koreans a thilgeil a-mach gu Meadhan a 'chogaidh agus tha tòrr de an cuid cloinne a tha a' creidsinn a bhith beò ann an ceann a Tuath, sìth an t-saoghail gu bheil barrachd ag ràdh gu bheil a-rèir North Koreans thar inheritance agus còirichean seilbhe bidh èistibh a leanas a' suidheachadh.